Beitepussy is eigenlijk 'beite pussing'... letterlijk vertaald: weide schoonmaken. Thure (de vorige pachter) heeft zo'n ding en toen dit in '07 al ter sprake kwam, verstond ik geen 'pussing' maar kattenmens als ik ben, 'pussy'... bovendien ging het gesprek in 't Engels, dus lag dat ook voor de hand. Voor mij is het altijd een beitepussy gebleven... zie hem als een grote, grommende kat die het onkruid en het lange gras vermorzelt. In Nederland heet het een klepelmaaier. Johan wilde dat hij nog nooit van het (on)ding gehoord had... een paar dagen geleden verboog hij, met 't achteruitrijden, de metalen beugel, die zonder verder duidelijke functie voor de maaibalk zit (nu: zat)... vandaag viel een pen in het ophangsysteem eruit en hoe we ook zochten in het gekortwiekte gras... de pen is spoorloos. Je kunt dan de pussy afkoppelen, naar huis rijden, en zorgen dat je een nieuwe pen krijgt (zei ik)... of je pakt een mes en snijdt van een tak, een nieuwe pen (handig hoor, Johan).
De 3 veldjes liggen in Storvika, dicht bij de zee en zijn ons in bruikleen gegeven door een meneer uit Trondheim die daar een weekendhuis heeft. Eerder stond er altijd gerst, dus moest er eerst geploegd worden, voordat er gezaaid kon worden. Na het ploegen, was het één en al kei en steen, dus zitten er al heel wat uurtjes werk in, zonder dat er dit jaar ook maar een spriet bij de koeien terecht komt. Maar ja... volgend jaar beter... en dan zonder beitepussy!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten